به همت معاونت بین الملل پردیس کیش دانشگاه تهران و در راستای بین المللی شدن این پردیس و جذب دانشجویان خارجی و ضرورت آموزش زبان فارسی به دانشجویان و علاقمندان غیر فارسی زبان در پردیس، تفاهم نامه ای بین پردیس بین المللی کیش دانشگاه تهران و مرکز بین المللی آموزش زبان فارسی موسسه لغت نامه دهخدا از دیماه 1394 به مدت دو سال به امضاء رسید. 
بر اساس این تفاهم نامه دوره مشترک آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان در سه دوره کوتاه مدت و بلند مدت برای آموزش زبان فارسی و دوره ادبیات فارسی (حافظ، سعدی و مولانا) در محل پردیس بین المللی کیش برگزار می شود و برای زبان آموزان گواهینامه بین المللی مشترک پردیس کیش و موسسه لغت نامه دهخدا صادر خواهد شد.