متن حکم به شرح زیر است:
 سركار خانم دكتر فيروزه دهقان - عضو محترم هيات علمي پرديس بين المللي كيش
با سلام و احترام
 احتراماً، نظر به مراتب تعهد، دانش و توانمندي سركار عالي، به موجب اين حكم با حفظ وظايف آموزشي و پژوهشي، بعنوان سرپرست معاونت علمي پرديس بين المللي كيش دانشگاه تهران منصوب مي‌شويد. اميد است با حضور مستمرخود در جزيره كيش مطابق با وظايف مندرج در آئين‌نامه مديريت دانشگاه‌‌‌ها و مؤسسات آموزش عالي، كليه امور مربوط به برنامه‌ريزي، هماهنگي، اجرا و نظارت بر اجراي شايسته مصوبه‌هاي آموزشي و پژوهشي در حوزه‌هاي ياد شده را از طريق سياست‌گذاري و اتخاذ تمهيدات لازم درجهت گسترش و ارتقاء كيفيت آموزشي و پژوهشي، تربيت دانشجويان و پژوهشگران فناور بر اساس خط مشي دانشگاه بر محور جهاد علمي براي تحقق دانشگاه كارآفرين با رويكرد مسئوليت‌پذيري اجتماعي با همكاري و تعامل با اعضاي محترم هيأت علمي دانشگاه و كليه كاركنان محترم پرديس مورد اهتمام قرار دهيد.
توفيقات جنابعالي را در تحقق اهداف مورد نظر، ظل توجهات حضرت ولي عصر (عج) از درگاه خداوند متعال خواستارم.
                                                                           علی طاهری میرقائد
                                                          رئیس پردیس بین المللی کیش دانشگاه تهران