authored books

1. "supreme in political texts"
   Ali Afzali, Mahmoud Mahmoudpour
   University of Tehran Press, Iran, 2024,
2. "the GOAL in sport texts"
   Ali Afzali, leila asadollahi
   University of Tehran Press, Iran, 2019,
3. "Tarbyat MAOALLEM in Arabic counteries"
   Ali Afzali
   farhanghian, Iran, 2019,
4. "aarabic poetry"
   Ali Afzali, Ali Borhan Zehi
   Rashedin, Iran, 2017,
5. "the poetry of revoloution"
   Ali Bagher Taheri Nya, Ali Afzali, Byan Ghamari
   Jahad Daneshgahi Press, Iran, 2017,

translated books

1. "Literary text analysis (three topics in Arabic literary criticism)"
   Ali Afzali, Saeed Bahman abadi, امینه سلیمانی
   ishtar, Iran, 2024,
2. "cultural criticism of Arabic novel"
   Ali Afzali, Mahdi Sarhaddi
   torath eslami, Iran, 2024,
3. "Literary text analysis comprative analysis of texts"
   Ali Afzali
   torath eslami, Iran, 2023,
4. "alborhan"
   Ali Afzali, زهیر طیب, Mokhtar Hesami
   dar altorath eslami, Iran, 2023,
5. "The meaning of arabic grammer"
   Ali Afzali, Leila Asadollahi
   islami, Iran, 2021,
6. "botiqa"
   Ali Afzali, Asiye Gholizadeh
   Dar al- torath, Iran, 2019,
7. "borje sokut"
   Ali Afzali, Mahnaz Nassari
   rashedin publication, Iran, 2018,